弘扬国学 · 传承文化

词典网

首页汉语词典恰如其分恰如其分的近义词

qiàrúqífèn

恰如其分

共找到2个 "恰如其分" 的近义词，分别如下:

qià dào hǎo chù恰到好处 shì kě ér zhǐ适可而止

词语解释

恰如其分[ qià rú qí fèn ]

⒈ 指说话办事恰当稳妥，无过或不及。

例恰如其分的评价。

英apt; appropriate;

引证解释

⒈ 谓言行举措等恰当稳妥，无过或不及。

引《歧路灯》第一〇八回：“赏分轻重，俱是阎仲端酌度，多寡恰如其分。”
鲁迅《花边文学·论重译》：“译文是大抵比不上原文的，就是将中国的粤语译为京语，或京语译成沪语，也很难恰如其分。”

国语辞典

恰如其分[ qià rú qí fèn ]

⒈ 刚好符合分寸。形容做事、说话十分恰当。

引《歧路灯·第一〇八回》：「赏分轻重，俱是阎仲端酌度，多寡恰如其分，无不欣喜。」

近恰到好处适可而止

英语to say or do sth appropriate (idiom)

德语passend, gebührend (Adj)

法语dans une mesure convenable, comme il le mérite

※ "恰如其分"的意思解释、恰如其分是什么意思由词典网汉语词典查词提供。

最近近义词查询：予以的近义词(yǔ yǐ) 新月的近义词(xīn yuè) 琼浆的近义词(qióng jiāng) 繁忙的近义词(fán máng) 矫枉过正的近义词(jiǎo wǎng guò zhèng) 言论的近义词(yán lùn) 官厅的近义词(guān tīng) 山河的近义词(shān hé) 交运的近义词(jiāo yùn) 逍遥的近义词(xiāo yáo) 碰见的近义词(pèng jiàn) 显要的近义词(xiǎn yào) 骤然的近义词(zhòu rán) 飘逸的近义词(piāo yì) 猝然的近义词(cù rán) 解释的近义词(jiě shì) 鬼混的近义词(guǐ hùn) 挺拔的近义词(tǐng bá) 终归的近义词(zhōng guī) 欠伸的近义词(qiàn shēn) 快慰的近义词(kuài wèi) 千变万化的近义词(qiān biàn wàn huà) 司帐的近义词(sī zhàng) 赌气的近义词(dǔ qì) 强盛的近义词(qiáng shèng) 更多词语近义词查询