趋之若鹜

词语解释

趋之若鹜[ qū zhī ruò wù ]

⒈  趋：奔赴，归附。鹜：鸭。像鸭子一样成群跑过去。比喻成群的人争相追逐不正当的事物，含贬义。

例如薰亦能诗，士趋之若鹜，宾座常满。——《明史·萧如薰传》

英go run mad about (after,for,on) sth.like a duck; scramble for sth.;

引证解释

⒈  像野鸭成群而往。比喻很多人争相趋附、前往。

引《孽海花》第二七回：“白云观 就是他纳贿的机关， 高道士 就是他作恶的心腹，京外的官员，那个不趋之若鶩呢！”
郑观应 《盛世危言·技艺·附录沪报＜制造说＞》：“为民上者，以名利二字驰使天下，而天下之民趋之若鶩”
亦作“趋之如鶩。” 清 袁枚 《随园诗话》卷十一：“毕尚书 宏奬风流，一时学士文人趋之如鶩。”
茅盾 《脱险杂记》十：“在我们身后就有各种各样的摊贩。早上起来还没吃东西，自然大家趋之如鹜。”

国语辞典

趋之若鹜[ qū zhī ruò wù ]

⒈  鹜，鸭。趋之若鹜指像成群的鸭子般跑过去。形容前往趋附者极多。

引《孽海花·第二十七回》：「白云观就是他纳贿的机关，高道士就是他作恶的心腹，京外的官员，那个不趋之若鹜呢？」

近如蚁附膻