父老

词语解释

父老[ fù lǎo ]

⒈  古时乡里管理公共事务的人，多由有名望的老人担任；亦尊称老年人。

英elders(of a country or district);

引证解释

⒈  对老年人的尊称。

引《史记·张释之冯唐列传》：“文帝 輦过，问 唐 曰：‘父老何自为郎？家安在？’”
司马贞 索隐引 颜师古 曰：“年老矣，乃自为郎，怪之也。”
晋 陶潜 《饮酒》诗之九：“深感父老言，禀气寡所谐。”
金 元好问 《春日书怀呈刘济川》诗：“父老只供留我醉，儿童也喜从君行。”
周立波 《山那面人家》：“各位同志，各位父老，今天晚上，我快活极了，高兴极了。”

国语辞典

父老[ fù lǎo ]

⒈  尊敬老人的称呼。

引《史记·卷一〇二·冯唐传》：「父老何自为郎？家安在？」
《文选·司马相如·难蜀父老》：「君臣易位，尊卑失序，父老不辜。」

近长辈 长者

⒉  职官名。如今之乡镇村里长。

引《公羊传·宣公十五年》：「什一者，天下之中正也。」
唐·徐彦·疏：「选其耆老有高德者，名曰父老，其有辨护伉健者为里正，皆受倍田，得乘马。」

⒊  父亲年老。

引《晋书·卷五〇·庾纯传》：「父老不归供养，将何言也？」

英语elders

德语Älteste (einer Gemeinschaft)​ (S)​

法语aînés